도핑 적발된 철권 프로게이머 아슬란애쉬 입장문

 

 

 

이하 파파고 번역)     진행 중인 논의를 다루고 완전히 투명하게 하고 싶습니다.   2021년, 코로나19로 인해 e스포츠 대회가 중단되었을 때 저도 다른 많은 사람들처럼 파키스탄의 한 지역 체육관에 가기 시작했는데, 저도 건강을 유지하고 날씬한 체격을 만들고 싶었습니다.   그곳의 한 트레이너가 프로세스 속도를 높이는 데 도움이 되는 '보충제'를 제공했습니다. 그의 조언을 믿고 저는 제가 받은 것에 금지 물질이 포함되어 있다는 사실을 모른 채 약 6만 PKR을 지불했습니다.   2022년 말, IESF에서 우승한 후 테스트를 받았고 그때 진실을 알게 되었습니다: 제가 복용하고 있던 것은 사실 스포츠 대회에서 금지된 물질이었습니다. 그때 처음으로 제가 복용한 것이 무엇인지 깨달았습니다.   시험은 'WADA' 규정에 따라 진행되었으며, 저는 올림픽 수준의 선수 기준에 따라 평가받았습니다.   분명히 말씀드리고 싶은 것은 이것이 결코 의도적인 것이 아니라는 것입니다. 저도 오해를 받았고, 안타깝게도 다른 많은 사람들처럼 지도나 교육 없이 이런 물질을 아무렇지 않게 판매하는 체육관 문화의 희생양이 되었습니다.   무슨 일이 일어났는지 이해하자마자 바로 멈췄습니다. 그 이후로 저는 더 나은 헬스장에 가입하고 건강에 대한 모든 책임을 지고 다시는 이런 일이 발생하지 않도록 스스로 교육했습니다.   한 가지 더 분명히 말씀드리자면, 이번 e스포츠 여정은 제 e스포츠 여정의 일부가 아니었습니다. 저는 체육관에 발을 들여놓기 훨씬 전부터 EVO와 같은 국제 타이틀을 획득해 왔습니다. 게임 분야에서 제 성공은 순전히 기술, 노력, 열정을 바탕으로 이루어졌으며, 항상 그래왔습니다.   혼란이 해소되기를 바랍니다. 계속해서 저를 응원해 주시는 모든 분들께 감사드리며, 그 이상의 의미를 담고 있습니다.       요약   1. 헬스트레이너한테 속아서 보충제인줄 알았음 나도 피해자 2. 앞으로 이런일 없을것 3. 내 실력은 약물빨이 아님     출처: 철방갤